Glosario del vino

Aromas secundarios

Robert KozinskiPor Robert Kozinski
4 de diciembre de 2025
Actualizado el 25 de junio de 2026
aromascatavinificacióncrianza

Los aromas secundarios se desarrollan durante la vinificación: levadura, mantequilla, vainilla, tostado. Descubre cómo la fermentación, la crianza en barrica y las lías moldean el carácter del vino.

¿Qué son los aromas secundarios?

Los aromas secundarios (también llamados aromas de vinificación) son aromas que no provienen de la uva misma, sino que se desarrollan durante la fermentación y la vinificación. Son el resultado de procesos en la bodega como la fermentación alcohólica, el contacto con lías, la fermentación maloláctica o la crianza en barrique.

Mientras que los aromas primarios reflejan el carácter de la variedad de uva, los aromas secundarios son la firma del elaborador y la expresión de sus decisiones enológicas.

¿Cómo se desarrollan los aromas secundarios?

Los aromas secundarios surgen a través de diversos procesos durante la vinificación:

Fermentación alcohólica

Durante la fermentación, las levaduras convierten el azúcar en alcohol y dióxido de carbono. Como subproductos se forman numerosos compuestos aromáticos:

  • Ésteres: Aromas frutales (plátano, pera, manzana)
  • Feniletanol: Notas florales, a rosas
  • Alcoholes superiores: Aromas complejos y especiados

La temperatura de fermentación desempeña un papel fundamental: una fermentación fresca (15–18 °C) en vino blanco preserva la fruta, mientras que una fermentación más cálida (22–28 °C) en vino tinto produce notas más especiadas.

Fermentación maloláctica

La fermentación maloláctica convierte el ácido málico agudo en ácido láctico más suave, produciendo en el proceso aromas característicos:

  • Mantequilla: A través del diacetilo
  • Nata, leche: Notas cremosas y lácteas
  • Yogur: Ligeramente ácido y cremoso
  • Avellana: Componentes a frutos secos

Contacto con lías (Sur Lie)

La crianza sobre lías permite que el vino madure sobre las células de levadura muertas. Las levaduras liberan gradualmente compuestos (autólisis):

  • Brioche, pan fresco: Típico del Champagne
  • Levadura, masa: Notas directas de levadura
  • Cremoso, mantecoso: A través de manoproteínas
  • Frutos secos: Almendra, avellana

Crianza en barrica

La crianza en barrique u otros recipientes de roble es una de las fuentes más importantes de aromas secundarios:

  • Vainilla: Vainillina procedente de la madera
  • Tostado, notas torrefactas: Del tostado de las barricas
  • Especias: Clavo, canela, nuez moscada
  • Coco: Especialmente en roble americano
  • Humo, café, chocolate: Con tostado más pronunciado

Aromas secundarios típicos

Los aromas secundarios pueden agruparse en categorías:

Aromas de levadura

  • Brioche, pan, pastelería
  • Levadura, masa
  • Galleta, croissant

Productos lácteos

  • Mantequilla (diacetilo)
  • Nata, suero de mantequilla
  • Yogur
  • Queso fresco

Madera y especias

  • Vainilla
  • Tostado, notas torrefactas
  • Canela, clavo, nuez moscada
  • Coco
  • Madera de cedro

Aromas torrefactos y tostados

  • Café, espresso
  • Cacao, chocolate
  • Caramelo
  • Humo
  • Frutos secos tostados

Aromas a frutos secos

  • Almendra
  • Avellana
  • Nuez
  • Anacardo

Aromas secundarios en diferentes vinos

Chardonnay

El Chardonnay es el ejemplo por excelencia de los aromas secundarios:

Chablis (acero inoxidable): Aromas secundarios mínimos, enfoque en la fruta primaria y la mineralidad

Chardonnay de Borgoña: Intensos aromas secundarios de barrique, crianza sobre lías y malo — brioche, mantequilla, avellana, vainilla

Chardonnay californiano: A menudo con mantequilla muy pronunciada (malo) y vainilla (barrique)

Champagne y vinos espumosos

Los aromas secundarios son esenciales para el carácter:

  • Brioche, tostado: De la prolongada crianza sobre lías (años)
  • Pastelería, galleta: En las cuvées de prestigio
  • Mantequilla: Cuando se ha realizado la fermentación maloláctica

Vinos tintos

Barolo: Regaliz, brea, hierbas secas de la larga crianza en grandes recipientes de madera

Rioja: Intensa vainilla y coco de roble americano, tostado de la prolongada crianza en barrica

Burdeos: Madera de cedro, especias, tostado de barrique francés

Pinot Noir de Borgoña: Sutiles notas especiadas, mantillo del bosque, roble contenido

Aromas primarios, secundarios y terciarios

Los tres niveles aromáticos en el vino:

Tipo de aromaOrigenEjemplosCuando predomina
PrimarioDe la uvaFruta, floresVinos jóvenes
SecundarioPor la vinificaciónLevadura, mantequilla, maderaVinos en plenitud
TerciarioPor la crianzaMiel, tabaco, cueroVinos maduros

En los vinos jóvenes predominan los aromas primarios y secundarios. Con la crianza se desarrollan aromas terciarios mientras la fruta primaria se va desvaneciendo.

Equilibrio y calidad del vino

El equilibrio entre aromas primarios y secundarios es crucial:

Buen equilibrio: Los aromas secundarios complementan y apoyan la fruta primaria sin abrumarla. El vino muestra complejidad conservando su identidad.

Desequilibrado:

  • Demasiada madera: La vainilla y el tostado dominan, la fruta apenas es perceptible
  • Demasiado mantecoso: El diacetilo excesivo enmascara la tipicidad varietal
  • Demasiado a levadura: Las notas exageradas de brioche resultan unidimensionales

Tendencias actuales

En los últimos años la tendencia se ha orientado hacia aromas secundarios más sutiles:

  • Menos barricas nuevas, más barricas usadas
  • Recipientes más grandes en lugar de pequeñas barriques
  • Períodos de crianza más cortos
  • Mayor enfoque en el terroir y la fruta primaria
  • Menos fermentación maloláctica para vinos blancos

Esto es una reacción a los vinos excesivamente maderizados y técnicamente dominados de los años noventa y dos mil.

Identificar aromas secundarios

En la cata, pregúntate:

En nariz:

  • ¿Huelo mantequilla, nata o productos lácteos? → Malo
  • ¿Hay notas de brioche, pan o levadura? → Crianza sobre lías
  • ¿Detecto vainilla, tostado o especias? → Barrique
  • ¿Qué tan pronunciados son los aromas de roble?

En boca:

  • ¿La textura es cremosa y redonda? → Malo o crianza sobre lías
  • ¿Se perciben taninos de roble? → Barrique
  • ¿La acidez es suave? → Fermentación maloláctica

Consejo práctico

Si prefieres vinos afrutados y varietalmente expresivos, elige vinos con aromas secundarios mínimos:

  • Crianza en acero inoxidable en lugar de barrique
  • Sin fermentación maloláctica
  • Crianza corta o nula sobre lías
  • Ejemplos: Riesling, Sauvignon Blanc, Beaujolais

Si disfrutas de vinos complejos y cremosos con profundidad, busca vinos con aromas secundarios pronunciados:

  • Crianza en barrica
  • Fermentación maloláctica
  • Prolongado contacto con lías
  • Ejemplos: Chardonnay de Borgoña, Rioja Reserva, Champagne

Los aromas secundarios no son un indicador de calidad en sí mismos — lo que importa es el equilibrio y si se adaptan al estilo del vino. Un vino excesivamente maderizad no es mejor que uno fresco de acero inoxidable, simplemente diferente.

Entiende Aromas secundarios – tu glosario del vino siempre contigo

Con la app Grape Guru llevas siempre contigo tu enciclopedia personal del vino – más escáner IA y maridaje.

También te puede interesar

Aromas primarios

Los aromas primarios del vino provienen de la uva y definen el carácter varietal. Descubre cómo fruta, flores y hierbas conforman el perfil aromático de un vino.

Aromas terciarios

Descubre los aromas terciarios — los complejos olores que se desarrollan durante la maduración en botella. De cuero y tabaco a miel, setas y frutas secas.

Barrique

Una barrique es un pequeño barril de roble de 225 litros. Aprende cómo la crianza en barrique da forma al vino y qué aromas crea.

Crianza sobre lías (Sur Lie)

Sur Lie (crianza sobre lías) aporta a los vinos cremosidad, complejidad y aromas levadurosos. Descubre cómo este método de crianza moldea el vino, del Muscadet al Champagne.

Fermentación maloláctica

La fermentación maloláctica (reducción biológica de la acidez) hace el vino más suave y añade aromas mantequillosos. Aprende cómo y por qué se utiliza este proceso.

Vinificación

¿Qué es la vinificación? Aprende todo sobre el proceso de elaboración del vino, desde la uva hasta la botella, y los distintos métodos de vinificación.

Bâtonnage

El bâtonnage es una técnica de elaboración en la que las lías finas se remueven regularmente para dar al vino más cremosidad, complejidad y textura.

Fermentación maloláctica

La fermentación maloláctica (FML) convierte el ácido málico agresivo en ácido láctico más suave. Todo sobre la FML y su influencia en el vino.

Botti

Los botti son grandes toneles tradicionales de roble eslavonio utilizados para la crianza del vino. Descubre cómo configuran el carácter del Barolo, el Brunello y más.

Lías finas (Feinhefe)

La crianza sobre lías finas aporta a los vinos mayor complejidad y una textura cremosa. Descubre todo sobre esta técnica clásica de elaboración y sus efectos.