Toscana para amantes de vinho - quintas, restaurantes e rotas do vinho
Férias de vinho na Toscana: 8 quintas para visitar no Chianti, Montalcino e Montepulciano, restaurantes, enotecas, rotas de um dia e o aviso ZTL.
Porquê a Toscana para amantes de vinho?
Há regiões vinícolas que se visitam porque o vinho é bom. E há a Toscana, onde paisagem, comida, arte e vinho se entrelaçam de tal maneira que mal se consegue dizer ao que se veio. Entre Florença e Siena estende-se, com o Chianti Classico, uma das paisagens vinhateiras mais densas da Europa: aleias de ciprestes, bosques de azinheiras, castelos medievais - e pelo meio quintas que, em parte, fazem vinho desde o século XI.
Para quem vem de férias é uma sorte, porque as distâncias são curtas. Quem passa uma semana num agriturismo no Chianti tem uma dúzia de quintas de topo num raio de 30 minutos. E como muitas delas têm restaurantes, coleções de arte ou arquitetura espetacular, uma visita a uma quinta funciona aqui também para quem viaja contigo e pouco liga a vinho.
Este guia é feito à medida das férias: que quintas recebem visitantes, onde os amantes de vinho comem bem, que rota se consegue fazer num dia. Se quiseres saber o que define a Sangiovese e como funciona o sistema DOCG, encontra-lo no nosso retrato da região vinícola da Toscana e no artigo sobre o Chianti.
Melhor época para experiências de vinho
| Período | O que te espera |
|---|---|
| Maio - junho | O melhor equilíbrio: vinhas verdes, temperaturas agradáveis, quintas ainda sem multidões; no fim de maio abrem-se as adegas de todo o país nas "Cantine Aperte" |
| Julho - agosto | Calor e muita gente; em contrapartida, eventos noturnos com o mote "Calici di Stelle", à volta da noite das estrelas cadentes, a 10 de agosto |
| Setembro | A época mais intensa: Expo Chianti Classico em Greve, no segundo fim de semana, festa do vinho em Panzano, início da vindima - mas reservar cedo as visitas, os produtores estão em plena colheita |
| Outubro | Cores de outono, mais calmo, vindima ainda a decorrer em parte - a nossa dica de bolso |
| Novembro - março | Muitas quintas com horários reduzidos, por vezes só em dias úteis; verificar sempre antes |
A vindima da Sangiovese começa geralmente em meados de setembro e prolonga-se, consoante a parcela e a colheita, até outubro. Em Montalcino dura tipicamente cerca de três semanas.
Quintas que podes visitar
A nossa seleção é feita segundo a possibilidade de visita e está distribuída geograficamente - do Chianti Classico a Montalcino e Montepulciano. Regra de base: reservar antes, normalmente com alguns dias de antecedência. Os preços abaixo são valores de orientação; confirma-os no site da quinta ao reservar.
Antinori nel Chianti Classico (Bargino)
A entrada mais espetacular na região - e a mais fácil de alcançar. A adega da família Antinori está construída dentro da encosta, com o telhado ajardinado e plantado de vinha, e uma escada em caracol escultórica desce até à cave de barricas. Arquitetura que se fotografa mesmo por quem é indiferente ao vinho. As visitas têm várias variantes, da versão padrão com três vinhos à prova detalhada por todas as quintas Antinori. No telhado fica o restaurante Rinuccio 1180, com vista panorâmica - assim a visita transforma-se comodamente em meio dia. Reserva vivamente recomendada; sem marcação a entrada não é garantida.
Info: Website · Google Maps
Castello di Brolio - Barone Ricasoli (Gaiole in Chianti)
O berço do Chianti: foi aqui que o barão Bettino Ricasoli formulou, em 1872, a receita que tornou o vinho mundialmente famoso; a família possui a propriedade desde 1141. Para quem está de férias, é especialmente prática a gradação da oferta - o parque do castelo, com jardins e vistas, pode visitar-se sem reserva e um copo de vinho na loja está incluído na entrada. Quem quiser mais reserva a visita clássica com prova (cerca de 30 euros) ou a visita às vinhas (cerca de 45 euros). Os jardins estão abertos todos os dias de meados de março a fim de dezembro.
Info: Website · Reservar visitas · Google Maps
Castello di Ama (Gaiole in Chianti)
A nossa sugestão para quem quiser juntar vinho e arte. Pela propriedade distribuem-se cerca de 14 obras criadas de propósito por artistas contemporâneos - entre outros Louise Bourgeois, Anish Kapoor e Daniel Buren; desde 1999 acrescenta-se todos os anos um novo trabalho. A visita liga o povoado medieval, a adega e as obras de arte, e termina com uma prova. A reserva é obrigatória. Os últimos quilómetros são em parte de terra batida - não é problema, mas é bom saber.
Info: Website · Google Maps
Badia a Coltibuono (Gaiole in Chianti)
Uma abadia do ano 1050, onde se faz vinho desde 1051 - a visita mais serena e talvez mais bonita desta lista. Claustro, refeitório com frescos, cave histórica e jardim barroco, além de visitas em duas variantes: curta com dois vinhos ou detalhada com quatro vinhos e schiacciata caseira. O restaurante no complexo monástico existe desde 1968 e serve, entre outras coisas, um menu de degustação com cinco vinhos a copo. Quem quiser fica logo a dormir.
Info: Website · Google Maps
Castello di Verrazzano (Greve in Chianti)
O passeio clássico do Chianti e um dos mais descomplicados: castelo, cave histórica, jardim e comida muito abundante, tudo comodamente reservável online, a pouco mais de meia hora de Florença. Há uma visita com prova e especialidades (cerca de 30 euros) e uma variante mais longa, com quatro vinhos biológicos, Vin Santo e almoço completo (cerca de 60 euros, umas três horas). Não é o sítio para recolhimento silencioso diante do copo - mas é uma excelente primeira visita a uma quinta, sobretudo em família ou com um grupo de amigos.
Info: Website · Google Maps
Fattoria di Montemaggio (Radda in Chianti)
O contraponto aos grandes nomes: uma pequena exploração familiar com certificação biológica, a 600 metros de altitude, junto a Radda. Visita-se apenas com marcação prévia, mas em contrapartida de forma muito pessoal - ou em versão curta, com passeio pelas vinhas e três vinhos, ou detalhada, ao longo de cerca de duas horas, com vinha, adega e até sete copos. Além da Sangiovese chegam aqui ao copo castas raras como a Pugnitello e a Ciliegiolo. Há ainda cursos de cozinha e de arte.
Info: Website · Google Maps
Castello Banfi (Montalcino)
O pacote completo mais confortável de Montalcino: castelo, adega moderna, museu do vidro, enoteca, restaurante e um hotel do grupo Relais & Châteaux, tudo na mesma propriedade. A visita pelas vinhas e caves dura cerca de duas horas e meia, opcionalmente com almoço. O ponto de encontro é a enoteca - onde também podes provar Brunello com pecorino e prosciutto de forma espontânea, sem visita. Importante para planear: a quinta não fica na própria Montalcino, mas a uns 20 minutos de carro para sudoeste, em Poggio alle Mura.
Info: Website · Google Maps
Salcheto (Montepulciano)
A nossa recomendação para Montepulciano - e a quinta com o serviço mais completo em várias línguas: as visitas em alemão são aqui oferecidas expressamente. A Salcheto é biológica e autossuficiente em energia: uma adega que dispensa a rede elétrica, um jardim vertical na fachada, reciclagem de água e horta própria. Enoteca e visitas funcionam todos os dias das 10 às 17 horas, incluindo feriados - o que faz da Salcheto uma das moradas mais fiáveis da região. Na quinta existem o restaurante zero-desperdício Indigeno e quartos.
Info: Website · Google Maps
Para fanáticos do vinho: em Montalcino é possível visitar com a Biondi-Santi a casa de origem do Brunello - datas e preços exclusivamente a pedido, e a visita entra muito em profundidade. Quem for até à costa encontra em Bolgheri (Sassicaia, Ornellaia, Le Macchiole) o nível de provas mais caro da Toscana e, com os cinco quilómetros a direito da aleia de ciprestes, uma das paragens fotográficas mais famosas de Itália. Em Suvereto vale a pena a Petra só pela arquitetura de Mario Botta: um edifício cilíndrico cortado na diagonal, com caves na rocha.
Sugestões de rota para o carro alugado
Rota 1 - Chianti Classico num dia: de manhã Antinori nel Chianti Classico, junto a Bargino (arquitetura e prova), ao meio-dia almoçar lá em cima no telhado, no Rinuccio 1180, à tarde seguir para Greve in Chianti - ou Castello di Verrazzano ou uma paragem descontraída na Enoteca Falorni. Quem ainda tiver tempo vai pela estrada panorâmica até Panzano.
Rota 2 - o Chianti alto à volta de Gaiole: de manhã Badia a Coltibuono (abadia e caves), ao meio-dia no restaurante da abadia, à tarde Castello di Brolio, com parque do castelo e prova. Quem gosta de arte troca Brolio pelo Castello di Ama. Os três ficam a 15 a 25 minutos uns dos outros.
Rota 3 - dia de Brunello a partir de Siena: de manhã até Montalcino, prova no Castello Banfi ou uma prova comparativa na Enoteca La Fortezza, lá em cima na fortaleza; ao meio-dia na Taverna del Grappolo Blu; à tarde, no regresso, uma paragem na abadia de Sant'Antimo. Conta cerca de uma hora por sentido a partir de Siena.
Importante - conduzir e vinho: em Itália vigora um limite de 0,5 g/l. Quem tem carta há menos de três anos não pode beber nada - 0,0, bastante mais rigoroso do que muitos esperam; o mesmo vale para condutores profissionais. As coimas começam nas centenas de euros e vêm acompanhadas de apreensão da carta. Cuspir nas provas é perfeitamente habitual, ou combina-se antes quem conduz. Mais descansado ainda é fazer uma visita guiada a partir de Florença ou de Siena: normalmente pequenos grupos em carrinha, dia inteiro com duas a três quintas e almoço.
Restaurantes para amantes de vinho
Alta cozinha
Osteria di Passignano (Badia a Passignano) - a nossa preferida pela combinação de cozinha e carta de vinhos: uma estrela Michelin, mesmo junto à abadia de Passignano e cofundada pela família Antinori. Dentro da casa fica a loja de vinhos Antinori, a partir da qual se prova e compra a copo e a garrafa - uma seleção invulgarmente profunda por todas as quintas da família. Info: Guia Michelin · Google Maps
Enoteca Pinchiorri (Florença) - se tiver de ser a grande carta de vinhos: três estrelas Michelin e uma cave com mais de 60.000 garrafas, construída ao longo de mais de cinco décadas por Giorgio Pinchiorri e Annie Féolde. Para colecionadores de colheitas antigas é um local de peregrinação - reservar com muita antecedência e contar com um orçamento generoso. Info: Guia Michelin · Google Maps
Osteria Le Logge (Siena) - mesmo junto à Piazza del Campo, numa antiga mercearia de 1977, com o balcão original e vitrinas de vidro. A cave fica num túnel de origem etrusca e pode ser visitada a pedido. A casa nasceu da paixão pelo vinho de Gianni Brunelli, cuja família produz Brunello em Montalcino - os vinhos estão na carta. Info: Website · Google Maps
Descontraído
Trattoria Il Leccio (Sant'Angelo in Colle) - o contraste mais bonito da região: uma trattoria familiar discreta, num povoado minúsculo a sul de Montalcino, com uma carta de vinhos que rivaliza com qualquer restaurante estrelado - de colheitas de culto a produtores minúsculos que não se encontram em mais lado nenhum. A acompanhar, pici com ragù e uma bistecca muito boa. É exatamente aqui que se come antes de, à noite, comprar mais uma garrafa do que era preciso. Info: Website · Google Maps
Taverna del Grappolo Blu (Montalcino) - taberna rústica no centro da vila, distinguida pelo Guia Michelin com o Bib Gourmand, por boa cozinha a preço justo. O contraponto acessível ideal, quando a manhã já custou um Brunello. Info: Guia Michelin · Google Maps
Restaurantes nas quintas - três moradas que concentram visita, refeição e compras num só sítio e que, por isso, são ideais para dias de carro alugado: o Rinuccio 1180, no telhado da adega Antinori (só ao almoço), o restaurante da Badia a Coltibuono, no complexo da abadia, e o Indigeno, na Salcheto, em Montepulciano.
Bares de vinho e enotecas
- Enoteca Falorni (Greve in Chianti) - a maior enoteca da Toscana e a nossa dica prática número um: mais de 1.000 vinhos, mais de 100 deles provados em máquinas de autosserviço. Carrega-se um cartão e prova-se ao próprio ritmo; a porção mais pequena são 25 mililitros. Assim é possível experimentar garrafas caras sem estragar o orçamento - e quem conduz pode ficar-se pelas miniporções. Google Maps
- Le Volpi e l'Uva (Florença) - bar de vinhos minúsculo no Oltrarno, a poucos passos da Ponte Vecchio, desde 1992. Cerca de 350 vinhos na prateleira e uns 45 abertos a copo, deliberadamente de pequenos produtores marcados pelo terroir e não dos grandes nomes. A acompanhar, crostini, queijo e salumi. Website · Google Maps
- Enoteca La Fortezza (Montalcino) - dentro da fortaleza, no alto de Montalcino, uma das primeiras enotecas da vila. Há vinho a copo, a meio copo ou apenas como prova - perfeito para uma prova comparativa de vários produtores de Brunello numa tarde. Website · Google Maps
- Enoteca I Terzi (Siena) - perto da Piazza del Campo, construída à volta de uma torre de pedra do século XII, com abóbadas de tijolo. Carta extensa de vinhos toscanos e internacionais, incluindo colheitas envelhecidas, além de ribollita, salumi e pecorino. Website · Google Maps
Experiências de vinho e festas
- Expo Chianti Classico (setembro, Greve in Chianti): a maior festa do Chianti Classico, tradicionalmente no segundo fim de semana de setembro, na praça histórica do mercado. É o único evento em que se reúnem produtores de todos os municípios da região demarcada - cada quinta com o seu stand, além de provas guiadas e concertos.
- Vino al Vino (setembro, Panzano in Chianti): mais pequena e mais pessoal, na praça principal de Panzano: cerca de 20 quintas da associação local de produtores, normalmente no terceiro fim de semana de setembro.
- Calici di Stelle (fim de julho a meados de agosto, em toda a Toscana): eventos noturnos nas quintas à volta da noite das estrelas cadentes de São Lourenço, a 10 de agosto - provas ao ar livre, muitas vezes com música e caminhadas ao pôr do sol. A forma mais elegante de viver o vinho em pleno verão sem estar de pé no calor do meio-dia.
- Cantine Aperte (fim de maio, em toda a Itália): dia de adega aberta - muitas quintas recebem sem marcação prévia.
- Benvenuto Brunello (fevereiro, Montalcino): apresentação da nova colheita de Brunello na fortaleza. Muito orientado para profissionais, mas uma experiência especial para leigos interessados.
- Museu do Vinho de Greve in Chianti: numa cave com séculos, no centro da vila, com utensílios históricos de viticultura e audioguias em várias línguas - uma boa opção para dias de mau tempo.
Dica prática, o Chianti Classico Card: o cartão oficial da região demarcada dá acesso a mais de 200 experiências em mais de 100 explorações de vinho e azeite - provas, visitas às caves, piqueniques entre as linhas de vinha. Funciona por um sistema de pontos e custa, consoante o âmbito, cerca de 37 ou 52 euros; junta-se um desconto de dez por cento nas compras de vinho. Quem pretende visitar várias quintas sai quase sempre a ganhar. Ver o cartão
Dicas práticas
A ZTL - o erro de principiante mais caro: nos centros históricos de Florença, Siena, Lucca, San Gimignano, Montepulciano e de muitas outras localidades vigoram zonas de trânsito proibido vigiadas por câmaras (Zona a Traffico Limitato). Quem entra sem autorização paga habitualmente entre 80 e 335 euros, mais a taxa administrativa da empresa de aluguer - e a notificação chega muitas vezes só meio ano depois, quando já ninguém se lembra onde virou mal. Em Florença a zona está ativa durante o dia nos dias úteis e ao domingo costuma estar suspensa. A regra simples: deixar o carro fora do centro histórico, num parque de estacionamento. Quem dorme num hotel dentro da zona envia a matrícula por e-mail pelo menos dois dias antes da chegada - o hotel manda liberá-la temporariamente.
Levar vinho para casa: dentro da UE não existe um limite fixo de quantidade para vinho destinado a consumo próprio; o que conta é que a quantidade seja plausivelmente privada. Na bagagem de porão o vinho não levanta problemas; na bagagem de mão continua a valer a regra dos 100 mililitros. Em compras maiores compensa quase sempre o envio diretamente pela quinta - mais barato do que excesso de bagagem e bastante mais seguro. E ainda: nunca deixar garrafas dentro do carro ao calor, isso estraga até um bom Brunello.
O que levar ou comprar: um Chianti Classico Riserva ou um Gran Selezione mostra o que a Sangiovese consegue, sem rebentar o orçamento. Para a grande garrafa de guarda, o Brunello di Montalcino é escolha certa - e pode, aliás, envelhecer décadas, se o guardares corretamente. A sugestão subestimada é o Vino Nobile di Montepulciano: a mesma casta, muitas vezes um pouco mais acessível e raro nas prateleiras fora de Itália.
E pelo caminho: nas cartas de vinhos toscanas chega-se depressa a 300 referências, muitas delas de quintas desconhecidas. É precisamente para isso que existe o scanner da app Grape Guru - fotografar a carta ou o rótulo e perceber logo o que vai parar ao copo. Assim encontras também na trattoria a garrafa que sustenta a noite.
Perguntas frequentes
Dá para visitar quintas toscanas sem reserva?
Regra geral, não. Quase todas as quintas do Chianti, de Montalcino e de Montepulciano só marcam visitas e provas com antecedência, muitas vezes com alguns dias de aviso. Exceções são o parque do castelo de Brolio, de acesso livre, e as enotecas de algumas quintas. Quem quiser provar de forma espontânea vai preferencialmente a uma enoteca, como a Enoteca Falorni, em Greve in Chianti.
Quanto custa uma prova de vinhos na Toscana?
Uma prova sem visita guiada fica normalmente entre 15 e 25 euros; uma visita guiada com passagem pelas caves e prova ronda os 25 a 45 euros por pessoa. Se incluir almoço, o habitual são 45 a 60 euros. Em Bolgheri, na costa, o nível é sensivelmente mais alto. Os preços mudam com a época - verificar no site da quinta antes de reservar.
Quando é a vindima na Toscana?
A Sangiovese para Chianti, Chianti Classico e Brunello é vindimada em geral entre meados de setembro e outubro, consoante a parcela, a altitude e a colheita. A vindima é a época mais viva nas quintas - mas, ao mesmo tempo, os produtores estão em estado de exceção, pelo que as visitas devem ser pedidas com especial antecedência.
O que é a ZTL e porque é importante para quem aluga carro?
ZTL significa Zona a Traffico Limitato, uma zona de trânsito proibido vigiada por câmaras nos centros históricos italianos - entre outros em Florença, Siena, Lucca, San Gimignano e Montepulciano. Quem entra sem autorização paga habitualmente entre 80 e 335 euros, mais a taxa administrativa da empresa de aluguer. A notificação chega muitas vezes só meses depois da viagem. Estacionar sempre fora da zona; se o hotel ficar dentro da ZTL, comunicar previamente a matrícula ao hotel.
É preciso carro para uma viagem de vinho pela Toscana?
Para o Chianti, sim - as quintas estão dispersas pelo campo e são dificilmente acessíveis em transportes públicos. Como em Itália vigoram 0,5 g/l (0,0 para quem tem menos de três anos de carta), vale a pena, em alternativa, uma visita guiada com motorista a partir de Florença ou de Siena, normalmente de meio dia ou de um dia inteiro, com duas a três quintas.
Que vinho se deve trazer da Toscana?
Um Chianti Classico Riserva ou um Gran Selezione, se procuras a Sangiovese na sua forma clássica - ou um Brunello di Montalcino como grande garrafa para guardar. Interessante e raramente exportado: o Vino Nobile di Montepulciano. Dentro da UE podes levar vinho para consumo próprio sem limite fixo de quantidade; muitas quintas também expedem diretamente para o estrangeiro, se pedires.
O seu sommelier de férias
Carta de vinhos desconhecida, rótulos estranhos? Digitalize a carta ou a garrafa no restaurante ou na garrafeira – a app Grape Guru diz-lhe de imediato que vinho vale a pena. Grátis para iOS e Android.
Também te pode interessar
Toscana
Compreender a Toscana: Chianti, Brunello, Super Tuscans. Tudo sobre Sangiovese, o sistema DOCG e as melhores quintas.
Chianti - O Clássico Tinto da Toscana
Tudo sobre Chianti: Sangiovese, Chianti Classico DOCG, o símbolo Gallo Nero, 7 sub-zonas, Super Toscanos, Riserva & Gran Selezione.
Montepulciano - Cidade Renascentista & Vino Nobile
Tudo sobre Montepulciano: Vino Nobile DOCG, Prugnolo Gentile (Sangiovese), cidade renascentista, o sistema Pieve, adegas e elegância toscana.
Sangiovese
A que sabe o Sangiovese? Tinto ácido e saboroso da Toscana com cereja vermelha, ervas e couro – base do Chianti, do Brunello e de muitos outros grandes tintos.