Produtores

Weingut Graf Adelmann – Burg Schaubeck e a elegância do Württemberg

Robert KozinskiPor Robert Kozinski
17 de agosto de 2026
graf adelmannwürttemberglemberger

Weingut Graf Adelmann no castelo de Schaubeck, Kleinbottwar: Lemberger, Riesling e lotes de encostas do Württemberg. História, estilo, vinhas e ficha.

O essencial

  • 1Uma das quintas com mais tradição do Württemberg – a viticultura no castelo de Schaubeck está documentada desde 1297.
  • 2Na posse da família Graf Adelmann desde 1914; hoje Felix e Quirin Graf Adelmann dirigem a casa em conjunto.
  • 3Cerca de 27 a 29 hectares, mais de metade em encostas íngremes com declives até 75 %.
  • 4Membro do VDP desde 1973, com três vinhas Grosse Lage em Kleinbottwar: Oberer Berg, Süßmund e Götzenberg.
  • 5Produtor biológico certificado (bio UE e Naturland) com uma longa tradição de lotes e estágio em madeira.

Ficha

Região
Württemberg – Kleinbottwar (zona do Wunnenstein), Alemanha
Fundada
viticultura no castelo de Schaubeck documentada desde 1297; na família Adelmann desde 1914
Proprietário / Enólogo
a família Graf Adelmann – Felix e Quirin Graf Adelmann; chefe de adega Ruben Röder
Área de vinha
cerca de 27 a 29 hectares, mais de metade em encostas íngremes
Castas principais
Lemberger, Riesling, Pinot Noir, Trollinger; além de Samtrot, Pinot Gris e Pinot Blanc
Estilos de vinho
tintos e lotes elegantes estagiados em madeira; Rieslings secos; raridades doces
Classificação
membro do VDP desde 1973; três Grosse Lage e uma Erste Lage em Kleinbottwar
Particularidade
uma adega dentro de um castelo medieval – e a marca histórica “Brüssele”

Descobre os vinhos de Weingut Graf Adelmann – Burg Schaubeck e a elegância do Württemberg na app Grape Guru.

Digitalizar grátis agora

Resumo

A Weingut Graf Adelmann, no castelo de Schaubeck em Kleinbottwar, é um dos endereços mais conhecidos e com mais tradição do Württemberg. Em cerca de 27 a 29 hectares – mais de metade em encosta íngreme – nascem vinhos que seguem um caminho próprio numa região muitas vezes associada à potência: aqui contam elegância, finura e frescura de prova mais do que volume. A espinha dorsal são Lemberger, Riesling e Pinot Noir, acompanhados pelos famosos lotes tintos e pelas raridades doces. A viticultura em Schaubeck está documentada desde 1297 e a família Graf Adelmann detém a propriedade desde 1914.

História

Poucas quintas alemãs podem olhar para uma história tão longa e ininterrupta. A vinha em Kleinbottwar é mencionada já no século X; para o próprio castelo de Schaubeck está documentada em 1297. Esse vinho, então conhecido como “Schaubecker”, era fornecido às cortes europeias – prova precoce de que nunca foi vinho corrente.

As raízes da casa atual estão no século XIX. Em 1853 o castelo passou para Felix Freiherr von Brüsselle, que modernizou as vinhas com energia e cujo nome continua nos vinhos de topo. Em 1875 a filha dele casou com um membro da família suábia Adelmann von Adelmannsfelden e desde 1914 a casa gira sob o nome “Weingut Graf Adelmann”.

A figura decisiva do rumo moderno foi Michael Graf Adelmann, à frente desde 1978 como quarta geração. Já em 1981 começou a estagiar os melhores tintos em barrica – então uma exceção no Württemberg – e em 1989 apresentou o primeiro lote. O filho Felix Graf Adelmann assumiu em 2012; desde 2025 dirige a casa com o primo Quirin Graf Adelmann.

Localização e terroir

Kleinbottwar situa-se no vale do Bottwar, a norte de Ludwigsburg, na zona do Wunnenstein – um dos cantos mais quentes do Württemberg. As vinhas sobem as encostas em redor da aldeia, viradas a sul e a sudoeste; mais de metade da área é encosta íngreme e algumas parcelas atingem declives de 75 %. Socalcos e muros de pedra seca marcam a paisagem, e o trabalho continua a ser sobretudo manual.

Do ponto de vista geológico dominam os solos de Keuper: keuper gipsífero, margas coloridas e coberturas de arenito dão solos de profundidade variável, ricos em minerais e com boa retenção de água. É precisamente esta combinação – encosta quente sobre um subsolo mais fresco e com água – que explica o estilo da casa: uvas maduras, mas com acidez e frescura intactas.

Desde 2015 a quinta trabalha segundo as regras da viticultura biológica e desde 2018 está plenamente certificada (bio UE e Naturland). Enrelvamento, ausência de herbicidas e um manejo cuidadoso de encostas sujeitas à erosão fazem parte da abordagem.

Estilo e filosofia

A assinatura da casa resume-se numa palavra: elegância. Onde o Württemberg significou durante muito tempo tintos densos e ricos em extrato, a Graf Adelmann procura aroma, finura e comprimento. Na adega vale o princípio do não fazer controlado – a menor intervenção possível e, em troca, tempo. Os tintos fermentam de forma clássica com as películas e estagiam, consoante o nível, em tonéis grandes ou em barrica.

As castas tintas ocupam cerca de 60 a 70 % da área. O Lemberger – a mesma casta que o austríaco Blaufränkisch – é o principal e dá vinhos especiados e tensos, de fruta escura e acidez fina. Ao lado dele estão Pinot Noir, Trollinger e a especialidade local Samtrot. Entre os brancos manda o Riesling, completado por Pinot Gris e Pinot Blanc.

Os lotes são uma marca própria: desde 1989 os blends tintos entre várias castas fazem parte fixa da gama e contam-se entre os vinhos mais característicos da casa.

Vinhas e vinhos conhecidos

A gama segue o modelo do VDP – dos vinhos de quinta aos vinhos de aldeia e, no topo, os Grosse Gewächse. As vinhas principais ficam todas à volta de Kleinbottwar:

  • Kleinbottwarer Süßmund – VDP.Grosse Lage, explorada em monopólio
  • Kleinbottwarer Oberer Berg – VDP.Grosse Lage, também monopólio
  • Kleinbottwarer Götzenberg – VDP.Grosse Lage
  • Kleinbottwarer Lichtenberg – VDP.Erste Lage

Acima dos vinhos de vinha isolada estão as marcas históricas da casa: “Brüssele” e “Brüssele’r Spitze”. Sob o segundo nome saem, desde meados dos anos quarenta, as raridades doces da quinta – Beerenauslese, Trockenbeerenauslese e vinho de gelo, feitos apenas nas colheitas que o permitem.

Distinções

A Graf Adelmann pertence há décadas ao grupo da frente do Württemberg e aparece com regularidade nos lugares altos dos principais guias alemães – Eichelmann, Gault&Millau e wein.plus. A quinta tem também projeção internacional: autores como Hugh Johnson destacaram o carácter próprio e deliberadamente elegante destes vinhos.

O maior mérito talvez seja outro: ao longo de décadas a casa mostrou quanta finura e capacidade de guarda se escondem no Lemberger do Württemberg – fixando assim uma referência muito para além da região.

Perguntas frequentes

Por que é conhecida a Weingut Graf Adelmann?

A Graf Adelmann representa um estilo elegante e delicado dentro do Württemberg, que coloca a finura à frente da potência. São célebres os lotes tintos e o Lemberger das encostas de Kleinbottwar, a par de Rieslings secos e das raridades doces com o nome histórico “Brüssele’r Spitze”.

Onde fica a Weingut Graf Adelmann?

A sede é o castelo de Schaubeck, em Kleinbottwar, uma freguesia de Steinheim an der Murr, no norte do Württemberg. As vinhas ficam na zona do Wunnenstein à volta da aldeia – quase todas em encostas viradas a sul e a sudoeste.

A Graf Adelmann pertence ao VDP?

Sim. A casa integra a associação alemã VDP desde 1973. Em Kleinbottwar trabalha três vinhas VDP.Grosse Lage – Oberer Berg, Süßmund e Götzenberg – além da Erste Lage Lichtenberg. Oberer Berg e Süßmund são monopólios da quinta.

O que significa o nome “Brüssele” nos rótulos?

O nome recorda Felix Freiherr von Brüsselle, que adquiriu o castelo de Schaubeck em meados do século XIX e impulsionou decisivamente a viticultura local. A filha dele casou com um membro da família Adelmann em 1875. Até hoje os vinhos de topo levam esse nome.

Descobre vinhos de Weingut Graf Adelmann na app

Descobre os vinhos deste produtor e encontra os teus novos favoritos com o scanner IA do Grape Guru.

Também te pode interessar