Produtores

Endrizzi – Teroldego e Trentodoc de San Michele all'Adige

Robert KozinskiPor Robert Kozinski
9 de agosto de 2026
endrizzitrentinoteroldego

Adega Endrizzi em San Michele all'Adige: Teroldego, Trentodoc e o Gran Masetto desde 1885. História, terroir, ficha e vinhos no retrato da casa.

O essencial

  • 1Uma das adegas mais antigas do Trentino, fundada em 1885 na Località Masetto, quando a região ainda pertencia à Áustria-Hungria.
  • 2Cinco gerações nas mãos da família: Paolo Endrici e a mulher Christine dirigem a casa, e a geração seguinte já trabalha na empresa.
  • 3O Gran Masetto é um Teroldego varietal feito de uvas passificadas durante cerca de três meses, o vinho-símbolo da casa.
  • 4Uma gama ampla, do Teroldego Rotaliano DOC e do Trentino DOC até aos espumantes Trentodoc com segunda fermentação em garrafa.
  • 5Pioneira de uma viticultura amiga do ambiente no Trentino; a segunda quinta, Serpaia di Endrizzi, fica na Toscana.

Ficha

Região
Trentino – San Michele all'Adige (Località Masetto), Itália
Fundada
em 1885 por Francesco e Angelo Endrici, ainda sob domínio austro-húngaro
Proprietário / Enólogo
família Endrici na quinta geração; dirigida por Paolo Endrici e Christine Endrici
Área de vinha
cerca de 60 hectares no Trentino (os dados variam entre cerca de 55 e 75 hectares), mais uns 30 hectares na Toscana
Castas principais
Teroldego, Lagrein, Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay, Pinot Grigio, Müller-Thurgau
Estilos de vinho
tintos encorpados, brancos frescos de montanha, espumantes de método clássico, vinhos doces e de sobremesa
Classificação
Trentino DOC, Teroldego Rotaliano DOC, Trentodoc, Vigneti delle Dolomiti IGT
Particularidade
Gran Masetto, um Teroldego varietal de uvas passificadas durante cerca de três meses

Descobre os vinhos de Endrizzi – Teroldego e Trentodoc de San Michele all'Adige na app Grape Guru.

Digitalizar grátis agora

Resumo

A Endrizzi, em San Michele all'Adige, é uma das adegas mais antigas e conhecidas do Trentino. Desde 1885 que a empresa está nas mãos da família, hoje já na quinta geração. O centro da gama é o Teroldego, a casta tinta emblemática da região, aqui interpretada em vários patamares até ao concentrado Gran Masetto. Juntam-se-lhe brancos frescos do vale do Ádige, as castas bordalesas que os fundadores trouxeram para o Trentino há mais de cem anos e os espumantes Trentodoc com segunda fermentação em garrafa. A Endrizzi une assim a frescura alpina a uma surpreendente variedade de estilos.

História

A história da casa começa em 1885, quando Francesco e Angelo Endrici fundaram uma exploração vitivinícola na Località Masetto, junto a San Michele all'Adige. O Trentino fazia então parte da monarquia austro-húngara e San Michele era um centro de saber enológico desde a criação, em 1874, do seu célebre instituto agrário de ensino e investigação. Essa proximidade à investigação explica muito: os Endrici estiveram entre os primeiros a trazer Cabernet Sauvignon e Merlot para o Trentino no início do século XX, sem abandonar as castas autóctones Teroldego e Lagrein.

O apelido da família é na verdade Endrici; Endrizzi é a variante dialetal local que se impôs como nome da adega. Ao longo das gerações, a empresa manteve-se ligada à vida pública da região: membros da família estiveram ativos, entre outras coisas, na política provincial e nos organismos vitivinícolas de Trento.

Hoje dirigem a casa Paolo Endrici, jurista de formação, e a sua mulher Christine, arquiteta alemã, na quarta geração. Christine Endrici marcou de forma decisiva a renovação arquitetónica da adega. A quinta geração, Lisa Maria e Daniele, já trabalha na empresa e estudou economia do vinho. O edifício histórico do Masetto continua a servir de espaço de provas e de eventos.

Localização e terroir

San Michele all'Adige fica no vale do Ádige, cerca de 20 quilómetros a norte de Trento, ali onde o vale se abre para a Piana Rotaliana, a pequena planície aluvial entre os rios Ádige e Noce considerada o berço clássico do Teroldego. Os solos são aqui sobretudo aluviais: pedregosos, arenosos, muito drenantes e depositados pelos rios ao longo de milénios. Solos assim aquecem depressa, retêm pouca água e obrigam a videira a enraizar em profundidade – condições ideais para um tinto de fruto nítido e estrutura fina.

Do ponto de vista climático, o Trentino beneficia de uma dupla influência. De dia, a Ora del Garda, a brisa da tarde que sobe do lago de Garda, areja as vinhas e suaviza o calor do verão; de noite desce ar fresco dos vales dolomíticos. As grandes amplitudes térmicas daí resultantes explicam por que motivo os vinhos mantêm acidez e aroma apesar do sol meridional. As parcelas escalonam-se do fundo do vale até às encostas: as castas brancas e os vinhos-base para o Trentodoc vêm de preferência das parcelas mais altas e frescas.

Estilo e filosofia

A Endrizzi não segue dogmas, mas uma abordagem pragmática e rigorosa: vinhos de execução limpa, em que casta e origem continuam reconhecíveis. A casa é vista como uma das primeiras defensoras de uma viticultura amiga do ambiente no Trentino-Alto Ádige; também a nova adega foi projetada segundo critérios ecológicos. Na vinha, isso significa rendimentos reduzidos, trabalho cuidado da folhagem e vindima manual para os vinhos de topo.

Na adega convivem duas mãos. Os brancos e os tintos mais simples fermentam em inox com temperatura controlada, para preservar frescura e fruto. Para os grandes tintos, as uvas passam primeiro pela secagem, o appassimento, depois pela fermentação em cuba de inox e por fim pelo estágio em barrica. Já os espumantes Trentodoc repousam sobre borras entre dois e oito anos, consoante a cuvée, após a segunda fermentação em garrafa – um exercício de paciência que lhes dá a bolha fina e as notas de brioche.

Vinhas e vinhos conhecidos

A gama organiza-se em várias linhas, dos varietais acessíveis aos rótulos-símbolo:

  • Gran Masetto – Teroldego varietal (Vigneti delle Dolomiti IGT) de uvas passificadas cerca de três meses e estagiado em barrica; o vinho de topo
  • Masetto Due – lote de Teroldego e Cabernet que liga o mundo varietal antigo e o novo da casa
  • Piancastello – Trentodoc Riserva, espumante de método clássico com longo estágio sobre borras
  • Teroldego Rotaliano DOC – a leitura clássica, suculenta e fresca da grande casta tinta
  • Trentino DOC – varietais de Chardonnay, Pinot Grigio, Müller-Thurgau, Lagrein, Cabernet e Merlot
  • Dono – um vinho doce da adega Endrizzi

A tudo isto junta-se o segundo pilar da família: Serpaia di Endrizzi, na Toscana, onde cerca de 30 hectares estão plantados com Sangiovese, Cabernet e Merlot – e onde também se produz azeite.

Distinções

A Endrizzi aparece regularmente nos guias de referência como uma das casas líderes do Trentino. É sobretudo o Gran Masetto que atrai atenção: a colheita de 2020 obteve ouro no concurso internacional Mundus Vini e foi eleita o melhor tinto do Trentino, enquanto colheitas anteriores conquistaram medalhas de ouro nas Sélections Mondiales des Vins, no Canadá. Também os espumantes Trentodoc e os varietais da Trentino DOC surgem com regularidade nos primeiros lugares de provas internacionais – prova de que aqui não brilha apenas um vinho de prestígio, mas toda a gama a um nível constante.

Perguntas frequentes

Porque é conhecida a adega Endrizzi?

A Endrizzi é conhecida sobretudo pelo Teroldego, a grande casta tinta do Trentino. O exemplo mais famoso é o Gran Masetto, um Teroldego varietal de uvas passificadas que junta densidade e doçura de fruto a uma boa frescura. A casa é igualmente conhecida pelos espumantes Trentodoc com longo estágio sobre borras e pelos brancos frescos do vale do Ádige.

Onde fica a adega Endrizzi?

A casa tem sede na Località Masetto, em San Michele all'Adige, cerca de 20 quilómetros a norte de Trento, no Trentino italiano. Dali chega-se rapidamente à Piana Rotaliana, o berço clássico do Teroldego.

Desde quando existe a Endrizzi?

A Endrizzi foi fundada em 1885 por Francesco e Angelo Endrici, quando o Trentino ainda fazia parte da monarquia austro-húngara. O apelido da família é na verdade Endrici; Endrizzi é a forma dialetal local que acabou por dar nome à adega.

Quanto custa um vinho da Endrizzi?

Os vinhos de casa e os varietais do Trentino situam-se na faixa baixa a média de dois dígitos. Os espumantes Trentodoc e a linha Masetto ficam acima disso, e o Gran Masetto, como vinho de topo, bastante mais alto.

Descobre vinhos de Endrizzi na app

Descobre os vinhos deste produtor e encontra os teus novos favoritos com o scanner IA do Grape Guru.

Também te pode interessar