Produtores

Kellerei Kaltern – a maior cooperativa do Tirol do Sul e o berço do Kalterersee

Robert KozinskiPor Robert Kozinski
18 de julho de 2026
kalternsüdtirolvernatsch

Kellerei Kaltern no Tirol do Sul: a maior cooperativa, fundida em 2016 de Kellerei Kaltern e Erste+Neue. Vernatsch, Kalterersee, estilo e ficha técnica.

O essencial

  • 1A maior cooperativa vitivinícola do Tirol do Sul, com sede em Kaltern am See, no Überetsch (Oltradige).
  • 2Na sua forma atual, nasceu em 2016 da fusão de „Kellerei Kaltern“ e „Erste+Neue“; raízes cooperativas que remontam a cerca de 1900.
  • 3Cerca de 650 membros cultivam aproximadamente 480 hectares de vinha à volta do lago de Kaltern (Kalterer See).
  • 4O seu cartão de visita é o tinto da casta autóctone Vernatsch – o famoso Kalterersee (Lago di Caldaro).
  • 5A estes juntam-se brancos frescos de Weißburgunder (Pinot Blanc), Chardonnay e Gewürztraminer, além de linhas de seleção.

Ficha

Região
Südtirol – Kaltern am See (Überetsch), Itália
Fundada
2016 pela fusão de „Kellerei Kaltern“ e „Erste+Neue“; raízes cooperativas até cerca de 1900
Proprietário / Enólogo
cooperativa vitivinícola com cerca de 650 membros
Área de vinha
cerca de 480 hectares, cultivados pelos membros
Castas principais
Vernatsch, Weißburgunder (Pinot Blanc), Chardonnay (além de Gewürztraminer)
Estilos de vinho
tintos Kalterersee de Vernatsch, brancos frescos, linhas de seleção e de terroir
Classificação
DOC Kalterersee e Südtirol; a maior cooperativa do Tirol do Sul
Particularidade
o Kalterersee de Vernatsch como cartão de visita amplamente reconhecido

Descobre os vinhos de Kellerei Kaltern – a maior cooperativa do Tirol do Sul e o berço do Kalterersee na app Grape Guru.

Digitalizar grátis agora

Resumo

A Kellerei Kaltern (em italiano Cantina Kaltern) é a maior cooperativa vitivinícola do Tirol do Sul (Südtirol) e tem sede em Kaltern am See, no Überetsch (Oltradige). Na sua forma atual, nasceu em 2016 da fusão da Kellerei Kaltern com a cooperativa „Erste+Neue“ – duas casas cujas raízes cooperativas remontam ao início do século XX. Cerca de 650 membros cultivam aproximadamente 480 hectares de vinha à volta do lago de Kaltern, o lago balnear mais quente dos Alpes. O seu cartão de visita é o tinto da casta autóctone Vernatsch (em italiano Schiava), com que se elabora o famoso Kalterersee; a estes juntam-se brancos frescos de Weißburgunder (Pinot Blanc), Chardonnay e Gewürztraminer.

História

A história cooperativa do vinho de Kaltern conta-se entre as mais antigas do Tirol do Sul. Já por volta de 1900, os primeiros viticultores do município se uniram para vinificar e comercializar as suas uvas em conjunto – numa época em que muitos pequenos produtores dificilmente subsistiam sozinhos no mercado. Ao longo das décadas, surgiram em Kaltern várias cooperativas lado a lado.

Um passo importante foi a formação da cooperativa „Erste+Neue“, na qual, nos anos oitenta, se juntaram as cooperativas „Erste“ (Primeira) e „Neue“ (Nova). A viragem decisiva mais recente veio em 2016: nesse ano, a cooperativa „Erste+Neue“ e a Kellerei Kaltern fundiram-se na atual Kellerei Kaltern. Nasceu assim, de longe, a maior cooperativa vitivinícola da zona – uma união que reúne sob o mesmo teto o esforço de muitas famílias vitícolas de Kaltern.

Localização e Terroir

Kaltern situa-se no Überetsch (Oltradige), a cerca de 12 quilómetros a sudoeste de Bolzano, a cerca de 430 metros de altitude. A povoação é marcada pelo lago de Kaltern, que no verão aquece fortemente o ambiente e é considerado o lago balnear mais quente dos Alpes. Este clima ameno e ensolarado – quente de dia, refrescado à noite pelas brisas que descem das montanhas – cria condições ideais para vinhos expressivos e, ao mesmo tempo, frescos.

As vinhas distribuem-se por um mosaico de solos diferentes: desde rochas de alteração e calcários que acumulam calor nas encostas até parcelas mais leves e de cascalho junto ao lago. As parcelas quentes junto à água são o berço clássico do Vernatsch, enquanto as vinhas mais altas e frescas sustentam os brancos aromáticos. Esta diversidade em pequena escala permite à cooperativa produzir um amplo leque de estilos.

Estilo e Filosofia

Como grande cooperativa, a Kellerei Kaltern reúne as uvas de muitas pequenas vinhas – um modelo típico do Tirol do Sul e aqui cultivado a alto nível. No centro está a união de tradição e técnica de adega moderna: o Vernatsch é conscientemente mantido como casta identitária e dá tintos leves e sumarentos, que se bebem jovens e bem frescos.

Nos brancos, a casa aposta na frescura e na bebibilidade – Weißburgunder (Pinot Blanc) e Chardonnay de fruta nítida, a par do especiado e aromático Gewürztraminer, tão de casa no Tirol do Sul. Para além dos vinhos de base acessíveis, a cooperativa mantém ambiciosas linhas de seleção, nas quais lotes e vinhas específicas são estagiados com especial cuidado.

Vinhas e Vinhos Notáveis

O coração da gama é o Kalterersee (em italiano Lago di Caldaro), elaborado na sua versão superior como Kalterersee Classico Superiore – um tinto leve e fácil de beber à base de Vernatsch que tornou a zona famosa. A par dele figuram:

  • Brancos de Weißburgunder (Pinot Blanc) e Chardonnay – frescos, nítidos e versáteis à mesa
  • Gewürztraminer – aromático e especiado, uma especialidade tirolesa
  • tintos de castas internacionais e autóctones como a Lagrein
  • ambiciosas linhas de seleção e premium que reúnem os melhores lotes

Assim, a cooperativa cobre todo o espetro – do descomplicado vinho do dia a dia ao exigente vinho de seleção.

Distinções

Como um dos endereços mais conhecidos do Tirol do Sul, a Kellerei Kaltern é regularmente listada nos principais guias de vinhos italianos e internacionais (como o Gambero Rosso e o Falstaff) e figura entre as cooperativas mais premiadas da zona. Sobretudo como embaixadora do vinho Kalterersee, a casa contribuiu de forma decisiva para que Kaltern e o Vernatsch sejam conhecidos muito para além do Tirol do Sul.

Perguntas frequentes

Pelo que é conhecida a Kellerei Kaltern?

A Kellerei Kaltern é a maior cooperativa vitivinícola do Tirol do Sul e é conhecida sobretudo pelo Kalterersee, um tinto leve e fácil de beber elaborado com a casta autóctone Vernatsch (em italiano Schiava), que cresce à volta do lago com o mesmo nome. A estes juntam-se brancos frescos de Weißburgunder (Pinot Blanc), Chardonnay e Gewürztraminer, bem como ambiciosos vinhos de seleção.

Onde fica a Kellerei Kaltern?

A cooperativa tem sede em Kaltern am See (em italiano Caldaro), no Überetsch (Oltradige), a cerca de 12 quilómetros a sudoeste de Bolzano. As vinhas situam-se nas encostas e socalcos à volta do lago de Kaltern, o lago balnear mais quente dos Alpes.

A Kellerei Kaltern é uma cooperativa?

Sim. A Kellerei Kaltern é uma cooperativa vitivinícola que reúne cerca de 650 membros. Na sua forma atual, nasceu em 2016 da fusão da Kellerei Kaltern com a cooperativa „Erste+Neue“.

O que é um vinho Kalterersee?

O Kalterersee (em italiano Lago di Caldaro) é um tinto com denominação de origem protegida, elaborado maioritariamente com Vernatsch. É leve, frutado e macio: um tinto tirolês do dia a dia, clássico e sem complicações, pelo qual a zona de Kaltern é conhecida muito para além das suas fronteiras.

Descobre vinhos de Kellerei Kaltern na app

Descobre os vinhos deste produtor e encontra os teus novos favoritos com o scanner IA do Grape Guru.

Também te pode interessar